Translation as discovery and other essays on Indian literature in English translation /

Translation as discovery and other essays on Indian literature in English translation /

Sonraí bibleagrafaíochta
Príomhchruthaitheoir:	Mukherjee, Sujit
Formáid:	LEABHAR
Foilsithe / Cruthaithe:	New Delhi : Hyderabad : Allied ; Orient longman, 1981.[Reprinted 2006]
Ábhair:	Indic literature > Translations into English > History and criticism. Translating and interpreting > English-speaking countries. India > Languages > Translating into English.
Classic Catalogue:	View this record in Classic Catalogue

Míreanna comhchosúla

Translation studies : exploring identities /
Foilsithe / Cruthaithe: (2015)

Translating caste /
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

Translation and creativity /
de réir: Malmkjær, Kirsten
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

Why translation matters /
de réir: Grossman, Edith, 1936-
Foilsithe / Cruthaithe: (2010)

Javier Marías's debt to translation
de réir: Wood, Gareth

Translation studies /
de réir: Bassnett, Susan
Foilsithe / Cruthaithe: (2002)

The horizon of translation studies /
de réir: Das, Bijay Kumar
Foilsithe / Cruthaithe: (1998)

Translation : an advanced resource book /
de réir: Hatim, B. (Basil), 1947-
Foilsithe / Cruthaithe: (2004)

Theories of translation : an anthology of essays from Dryden to Derrida /
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)

Thinking translation : a course in translation method, French-English /
de réir: Hervey, Sándor G. J.
Foilsithe / Cruthaithe: (1992)

A handbook of translation studies /
de réir: Das, Bijay Kumar
Foilsithe / Cruthaithe: (2005)

Translation and paratexts /
de réir: Batchelor, Kathryn
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

The Picador book of modern Indian literature /
Foilsithe / Cruthaithe: (2001)

In other words : a coursebook on translation /
de réir: Baker, Mona
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Greek literature ; an anthology : translations from Greek prose and poetry /
Foilsithe / Cruthaithe: (1990)

Khushwant Singh selects best Indian short stories /
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Internship experience as a newsroom editor and translator at Independent Television
de réir: Akhter, Umme Sabira
Foilsithe / Cruthaithe: (2022)

An illustrated history of Indian literature in English /
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Post-colonial translation : theory and practice /
Foilsithe / Cruthaithe: (1999)

Intercultural competence for translators / Edited by Daniel Tomozeiu, Kaisa Koskinen and Adele D' Arcangelo
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Introduction to Rumanian literature.
de réir: Steinberg, Jacob
Foilsithe / Cruthaithe: (1966)

Indian writing in English /
de réir: Srinivasa Iyengar, K. R.
Foilsithe / Cruthaithe: (1985)

Translation : theory and practice /
Foilsithe / Cruthaithe: (2004)

Poetry of Kazi Nazrul Islam in English translation. Volume 1 /
de réir: Nazrul Islam, Kazi, 1899-1976
Foilsithe / Cruthaithe: (1997)

An experience of teaching English by using direct method and grammar translation method
de réir: Sumaiya, Priyanka
Foilsithe / Cruthaithe: (2016)

Fault lines : stories of 1971 /
Foilsithe / Cruthaithe: (2017)

A Concise history of Indian literature in English /
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Feminist English literature /
Foilsithe / Cruthaithe: (2003)

Looking back : the 1947 Partition of India, 70 years on /
Foilsithe / Cruthaithe: (2019)

The Oxford anthology of modern Indian poetry /
Foilsithe / Cruthaithe: (1994)

The Rienner anthology of African literature /
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Example based English to Bengali machine translation
de réir: Salam, Khan Md. Anwarus
Foilsithe / Cruthaithe: (2010)

Translation : theory and practice /
Foilsithe / Cruthaithe: (2013)

The routledge handbook of translation and culture /
Foilsithe / Cruthaithe: (2018)

Pariah and other poems /
de réir: Kaiser Haq
Foilsithe / Cruthaithe: (2017)

Five novellas by women writers : Nabaneeta Dev Sen, Mrinal Pande, Vaidehi, B.M. Zuhara, Saniya /
Foilsithe / Cruthaithe: (2008)

Examining the effectiveness of the grammar translation method
de réir: Saima, Sefath Ara
Foilsithe / Cruthaithe: (2023)

Imperial entanglements and literature in English /
de réir: Alam, Fakrul
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)

The Indian imagination : critical essays on Indian writing in English /
de réir: Verma, K. D.
Foilsithe / Cruthaithe: (2000)

Arshilata : women's fiction from India and Bangladesh /
Foilsithe / Cruthaithe: (2007)