De Jager ou De Jaeger

Le patronyme néerlandais De Jager indique une profession : ''chasseur'' (du nl:jager ; comparable au patronyme français ''Leveneur'' ou ''Lechasseur''). Dans le Sud des Pays-Bas (Flandre), le patronyme reçoit généralement un ''-ae-'' au lieu du ''-a-''. Aussi le ''-g-'' peut être remplacé par un ''-gh-''. Un suffixe ''-e'' peut être ajouté. L'article ''de'' peut être accolé.

::''voir aussi la variante allemande Jäger''

{| border="1" class="wikitable" |- align="center" bgcolor="#cccccc" ! variante || avec article || article accolé || suffixe ''-e'' |- |''Jager'' |De Jager |Dejager |Dejagere |- |''Jäger'' |Von Jäger | | |- |''Jaeger'' |De Jaeger |Dejaeger |Dejaegere |- |Jaegher |De Jaegher |Dejaegher |Dejaeghere |- |} Informations fournies par Wikipedia